Contributing overview

Placeholder page.

What to add:

• Key links
• Practical guidance
• NZ examples
• Common pitfalls